It is from our enemies that we often gain excellent maxims, and are frequently surprised into reason by their mistakes.
|
És dels nostres enemics que sovint obtenim unes màximes excel·lents, i els seus errors ens porten sovint per sorpresa a la raó.
|
Font: riurau-editors
|
They jumped from surprise to surprise.
|
Anaven de sorpresa en sorpresa.
|
Font: Covost2
|
Predators like cheetahs rely on surprise attacks, proven by the fact that chases are rarely successful when antelope stot.
|
Depredadors com els guepards, que confien en atacs sorpresa, demostrat pel fet que les persecucions rarament tenen èxit quan els antílops mostren aquest comportament.
|
Font: wikimedia
|
The birthday party was a surprise.
|
La festa d’aniversari era sorpresa.
|
Font: Covost2
|
In both these cases the public becomes a prey to every miscreant, who can tamper successfully with the follies either of age or infancy.
|
En aquests dos casos el públic esdevé presa de qualsevol pocavergonya que puga manipular amb èxit les follies de l’edat o la infantesa.
|
Font: riurau-editors
|
This, for instance, is a surprise.
|
Aquesta, per exemple, és una sorpresa.
|
Font: Covost2
|
No, this does not come as a surprise.
|
No, no va resultar una sorpresa.
|
Font: Covost2
|
The man looked at the angel in surprise.
|
L’home va mirar l’àngel amb sorpresa.
|
Font: Covost2
|
The wow effect is almost always ensured.
|
L’efecte sorpresa està gairebé sempre garantit.
|
Font: MaCoCu
|
Once the route is completed, a surprise awaits you.
|
En concloure l’itinerari t’espera una sorpresa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|